עמיתו למשטרה לשעבר של פרנק מבקשת ממנו לבדוק רצח פולחני שדומה לרצח שחשב שפתר שנים קודם לכן בניו אורלינס.